rendition
UK: rɛnˈdɪʃ(ə)n | US: rɛnˈdɪʃən
n. 1. A performance or interpretation of a piece of music, drama, or text.
n. 2. The act of surrendering or handing over someone or something.
n. 3. (Law) The formal handing over of a person or property.
The word "rendition" originates from the Old French "rendre" (to give back, yield), derived from Latin "reddere" (to return, restore). The suffix "-ition" is a noun-forming element from Latin "-itio," indicating an action or process. Historically, "rendition" evolved from the idea of "handing over" to encompass artistic interpretation (e.g., a musical rendition) and legal surrender (e.g., extradition). The dual meanings reflect the word's logical progression from physical transfer to abstract representation.
Her rendition of the national anthem moved the audience to tears.
The treaty required the rendition of prisoners to their home countries.
The pianist's unique rendition of Beethoven's sonata received critical acclaim.
The court ordered the rendition of the stolen artwork to its rightful owner.
His rendition of the character in the play was both humorous and poignant.